Koos van der Merwe, Leonard Cohen in Afrikaans